《湘妃怨》这首琴歌出自1590年明代的《琴书大全》,吴宗汉传谱,乐曲描写的是上古时期的故事。相传尧帝(部落酋长伊祁放勋)有两个女儿,一名女英,一名娥皇,她们同时嫁给了虞舜(姚重华)。当舜的父母和弟弟屡次要加害舜的时候,娥皇和女英都会帮助舜脱险,舜在帝位三十九年,有一次南巡,在途中逝去,《史记》中写“崩于苍梧之野,葬于江南九疑。”姐妹俩千里寻夫,知舜已死,抱竹痛哭,泪尽而死,因死于湘,人称湘夫人。
战国时期的诗人屈原在《楚辞·九歌》中对她们的描写是:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予;袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
晋朝张华《博物志·史补》记:“尧之二女,舜之二妃,曰湘夫人,帝崩,二妃啼,以泪挥竹,竹尽斑。”
《琴书大全》中歌词记载如下:
一段
落花落叶乱纷纷,终日思君不见君。肠断断肠肠欲断,泪痕痕上更添痕。—片白云青山内,一片白云青山外。青山的内外有白云,白云飞去青山在。我有一片心,无人对君说。愿风吹散云,诉与天边月。
二段
携琴上高楼,楼高月华满。相思弹未终,泪滴冰弦断。人道海水深,未比相思半。海深尚有底,相思无涯岸,入我相思门,知我相思苦。
三段
君在湘江头,妾在湘江尾。相思不相见,共饮湘江水。湘江湘水碧澄澄,未抵相思一半深。昨夜梦中相见后,令人不觉痛伤心。长相思兮长相忆,短相思兮无尽极。早知如此绊人心,悔不当初莫相识。